... işbu tüzüğü kabul etmiştir. …hereby adopts this resolution ...işbu ilke ... tasdik (imza ve mühür ile); belgeleme consent: rıza endorsement: tasdik ...

na değil, her metnin arkasına ayrı ayrı konulmuştur. Böylece belgelerde sık sık geçen ve sürekli tekrar eden kelimeleri ve kalıpları görüp tekrar ederek ...

edilen hidemata mukabil ve rüsuma şamil olmamak ve ... işbu mukavelename tasdik edilecektir. Tasdiknameler sürati mümküne ile Paris'te tevdi olunacaktır.

İşbu Sözleşme, tasdik ve tasdik belgeleri Hollanda Dışişleri Bakanlığına tevdi ... edilen muhtariyeti olmayan, vesayet altındaki ülkelere de şamil olur veya aynı.

celer ihdası demek değildir. Bu itibarla da davanın kabulüne mani bir hüküm ... 1 — 2818 numaralı kanun, makabline şamil değildir. Bu itibar ile.

yabancı ilmî ve kazaî içtihatların değil, Türk Kanun koyucusunun tasdik ettiği Anayasa vesikası ... Demek ki Avusturya hukukundaki metin, bizim 36 ...

İşbu tasdik keyfiyeti 30 mart 1912 tarihinden itibaren muteber olacaktır. ... alan osmanlı tebaasına şamil değildir. 1 Türkç metinde bir terceme yanlışı ...

10 авг. 1970 г. · hürlerin metne şâmil olmamak üzere tasdiki. İmza ve mühürlerin t ... göre işbu Kararın yayımı tarihine kadar iade edilebilir duruma gelme.

amelesine müteallik ahkâmı mevaddı âtiyeye şamil değildir : 1 — Tarafeyni ... leri tarafından sürati mümküne ile tasdik olunacak ve işbu tasdik ancak ...

tâyin et» demek kolay bir şey değildir. Bir in sanın kendi ... daki imza ve mühürlerin sadece «metne şamil olmamak üzere» tasdiki hare mevzuuna alınmış bu.