Перевод 'documentary cinema' с английского на русский и многие другие переводы с помощью бесплатного онлайн словаря.

journalists on documentary filming, in collaboration with the French media NGO AINA, and the production of a documentary film, Shadows, in [...].

documentary film project ... * is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional ...

10 нояб. 2023 г. · The article is dedicated to audiovisual translation of documentary films. The study seems to be relevant because documentary film ...

documentary — ▻ ADJECTIVE 1) consisting of documents and other material providing a factual account. 2) using film, photographs, and sound recordings of real ...

PDF | The article discusses one of the problems of audiovisual translation – translation of documentary films, taking “A Life in Japan” by a Swedish.

The article gives an analysis of the film dialogue translation depending on the genre peculiarities of a spoken word medium, i. e. of a fiction film and of ...

Jihlava International Documentary Film Festival. Международный фестиваль ... Перевод и субтитры · Прокатное удостоверение · УНФ · Монтажные и диалоговые листы.

... translation. Keywords: audiovisual translation, emotional information, documentaries, instructional films, translation. Выпускные квалификационные работы ...

7 113,00 ₽ Перевод названия: Рабиджер: Режиссура. ... Описание: The definitive book on the documentary form that will allow you to master the craft of documentary filmmaking ...