10 янв. 2009 г. · Asta La Vista фраза-то на испанском и пишется немного по-другому: Hasta la vista. Вот это-то и переводится как "до встречи" Обычно фраза ...

22 янв. 2009 г. · В оригинале это "Hasta la vista, baby!" Переводится "До встречи, детка! " Дословно "hasta" - до, "la vista" - встреча", "baby" - в данном случае ...

12 авг. 2008 г. · Что значит фраза "Asta La Vista, Baby"? Это на испанском? Дайте точный перевод. ... До встречи, детка!

9 мар. 2012 г. · Мария Леон · Просветленный. Ещё увидимся. ; Алиса Файзулина · Мастер. до встречи ; Неизвестно · Просветленный. Hasta La Vista (перевод с исп. До ...

24 янв. 2009 г. · Аста ла виста - "до свидания, пока" по-испански. Вах - междометие, показывающее удивление в грузинском и, м. б. еще в каких-то кавказских ...

3 нояб. 2012 г. · «Hasta la vista, baby» (рус. До встречи, детка) — ставшая крылатой фраза киборга Терминатора из фильма Терминатор 2: Судный день, ...

16 апр. 2007 г. · До встречи! (hasta la vista, перевод с испанского). Нравится. Посмотрите еще 2 ответа. Katrin, 17 лет назад.

23 июл. 2009 г. · HASTA (ДО) LA (Артикль) VISTA (зрение, взгляд, глаза, внешность, панорама, свидание, предположение) До встречи - самый подходящий перевод.

27 апр. 2011 г. · как отвечать бывшему молодому человеку на эту фразу ((Hasta la vista, baby )) перевод До свидания, деточка! Ответить на вопрос. Лучший ответ.

Это из испанского языка : Hasta la vista - До встречи! - Hasta - предлог "до", la - артикль, который не переводится, служит в испанском для связки слов, ...