15 апр. 2023 г. · И туган тел! Синдә булган иң элек кыйлган догам: Ярлыкагыл, дип, үзем һәм әткәм-әнкәмне, ходам! ... В переводе это означает «с детства выходящие ...

Перевод Р.Бухараева. Оригинал на татарском:Туган тел. (Из сборника: Тукай Г. Избранное: Стихи и поэмы/Габдулла Тукай; Сост. Г.М.Хасанова, С.В.Малышев.

20 окт. 2014 г. · Автор текста - Габдулла Тукай; Год создания - 1907. И туган тел, и ... В переводе Равиля Бухараева: О язык родной, певучий! О ...

12 авг. 2023 г. · В переводе это означает «с детства выходящие наружу счастье и горе мое». (Чыганак: Әсәрләр: 6 томда/Габдулла Тукай.

И туган тел! · О язык родной, певучий, о родительская речь! · Что ещё на свете знал я, что сумел я уберечь? · Колыбель мою качая, тихо-тихо пела мать, · Подрастая, ...

“Прости меня за прегрешенья, Творец, спаси моих родных!” Перевод В.Думаевой–Валиевой. Оригинал на татарском: Туган тел. (Из сборника: Избранное/Габдулла Тукай; ...

Родной язык (тат. «Туган тел») — стихотворение татарского поэта Габдуллы Тукая, написанное им в 1909 году. Родной язык. Жанр, стихотворение. Автор, Тукай ...

В дальше жизнь распорядилась так, что Габдулла Тукай приехал в город Уральск. Будучи взятым туда в семью купца Галиаскара. Усманова, где была хозяйкой его тетя ...

26 апр. 2018 г. · Вот перевод на русском: О, как хорош родной язык, отца и матери ... Габдулла Тукай вошел в историю татарской литературы как великий ...

Родной язык (тат. «Туган тел») — стихотворение татарского поэта Габдуллы Тукая, написанное им в 1909 году. Описание. Стихотворение было впервые опубликовано ...