25 авг. 2010 г. · У казахов - жан У узбеков - джан (точнее, больше на ... Именно поэтому армянское jan, казахское жан и узбекское джан/джон так похожи.

15 апр. 2012 г. · Слово джан с азербайджанского переводится как душа, а также - жизнь. К примеру если говорят sen menim janimsan (сян меним джанымсан) - это будет ...

8 мар. 2010 г. · В армянском языке, когда человека называют джан, подразумевается, что это относится к близкому по духу, милому, приятному и уважаемому ...

4 февр. 2011 г. · Что означает слово "Джан" в переводе с армянского на русский! ... Это форма вежливого обрщения к человеку. Самый близкий аналог на русском - ...

1 авг. 2008 г. · В тюркских языках это "душа"... Ирина душа моя! Нравится.

10 янв. 2012 г. · А так, означает "родной, душа моя". На азербайджанском языке слово джан переводится по разному, это зависит от интонации, ситуации. Или же от ...

5 июл. 2008 г. · что значит слово джян??и какой это язык? ... а джа? ... У восточный народов и азиатов это, как правило ДОРОГОЙ, ДОРОГАЯ. Вот так, джоним. ... Допустим ...

8 янв. 2009 г. · что означает на армянском языке "джан"? ... От Тюркского Джан-ДУША, а Армяне употребляют как уважитльную приставку типа дорогой дорогая!))) ... Типа ...

24 авг. 2009 г. · Как переводится "джан или джаным" с татарского? ... дорогой или дорогая? 1. 1.

7 окт. 2018 г. · Слово персидского происхождения, означает "душа". Перешло в тюркские языки, наверное, оттуда - в армянский язык.