4 февр. 2011 г. · Это форма вежливого обрщения к человеку. Самый близкий аналог на русском - дорогой, уважаемый. Скажите что обозначает у армян приставка к слову ...

25 мая 2011 г. · На турецком есть обращение "джаным", которое в буквальном переводе означает "душа моя". ... С тюркского "джан" переводится как душа, сердце. 6. 6.

8 янв. 2009 г. · От Тюркского Джан-ДУША, а Армяне употребляют как уважитльную приставку типа дорогой дорогая!)))

14 авг. 2016 г. · Джан. Если вы имеете ввиду армянский язык, то это слово означает 'уважаемый" , "дорогой" . Ара, это фривольное обращение, обычно к другу или ...

21 авг. 2015 г. · Хаер- это Армяне, а джан означает, уважение, восхищение, любовь в этом заключается все .например очень часто употребляют слова сочетания ...

7 апр. 2011 г. · "Ахчи" - это обращение к женщине/девушке. "Ахчи джан" - "дорогая", "сестрёнка" и т. д. , т. е. ласковое дружеское обращение.

25 авг. 2010 г. · Джан-значит "уважаемый", "дорогой". ... Я как армянка, его использую регулярно. После каждого имени, даже после слова мама. Или даже впесто имени, ...

19 авг. 2010 г. · джан-как такового перевода не имеет, ну так обращаются к родным к близким людям.... ну самый близкий по значению перевод"душенька". Слово азиз то ...

15 апр. 2012 г. · Слово джан с азербайджанского переводится как душа, а также - жизнь. К примеру если говорят sen menim janimsan (сян меним джанымсан) - это будет ...

22 янв. 2012 г. · как перевести с армянского "Кахцр джан" на русский язык?