Оказывается, слово не закреплено в орфографическом словаре, а это значит, что допускается оба варианта . К примеру, в Испании рыбу называют Дорада, в Португалии - Дорадо. Как правило, в магазинах и ресторанах чаще все-таки встречается вариант с «о» на конце.
2 окт. 2020 г.
Это слово еще не закреплено орфографическими словарями. Пока оно осваивается языком, в связи с этим его пишут по-разному (дорадо, дорада) и в речевой ... |
7 апр. 2010 г. · Предпочтительно: дорада (со строчной буквы, поскольку это имя нарицательное). Слово заимствовано из испанского языка: dorada означает буквально ... |
6 сент. 2009 г. · Все чаще и чаще мы задаемся вопросом, какого же рода эта вкусная рыбка..... И вот он долгожданный ответ : Испанцы называют ее "dorada" (этим ... |
Дорадо — обиходное название нескольких видов рыб: Дорада — золотистый спар (Sparus aurata); Золотистый дорадо — то же, что большая корифена (Coryphaena hippurus) ... |
В «Толково-энциклопедическом словаре» (СПб., 2006) зафиксировано склоняемое существительное дорада. Название рыбы со словом гриль следует писать по аналогии с ... |
3 сент. 2024 г. · Дорада или дорадо (лат. Sparus aurata) — морской карась, рыба рода спарус (лат. Sparus). Романское название рыбы (золотая рыба) происходит от з ... |
670,00 ₽ Дорадо – рыба семейства Спаровых. Ее ареал обитания – океанические тропики, субтропики и прилегающие к ним моря. Дорада («золотистая», от d'oro – золото) – кру ... |
Дорада — он же морской карась или лещ, обитающий в Средиземном море. Романское название «золотистый спар» рыба получила из-за золотой полоски, ... |
| Novbeti > |
| Axtarisha Qayit Anarim.Az Anarim.Az Sayt Rehberliyi ile Elaqe Saytdan Istifade Qaydalari Anarim.Az 2004-2023 |