Локализация компьютерной игры — подготовка программного и аппаратного обеспечения компьютерной игры к продаже в новом регионе или стране.

Локализация игры – это её подготовка для выхода на новом рынке. В первую очередь она включает в себя перевод на иностранный язык. Локализация игры — верный ...

9 февр. 2020 г. · Графическая локализация — это перевод нетекстовых элементов игры. Например, надписей и вывесок на различных локациях, необходимых для усиления ...

Аннотация: В рамках данной статьи рассматривается культурная адаптация и локализация компьютерных игр. Актуальность данной темы заключается в том, что в ...

10 мар. 2021 г. · Локализация игр – это процесс адаптации игры для продаж в конкретном регионе или стране. Она включает перевод содержания игры, но не ...

26 окт. 2022 г. · Локализация игр происходит одновременно с их разработкой. Поэтому готовый продукт вы не видите. Более того, вы даже цельный массив текста не ...

26 июн. 2021 г. · Локализация включает перевод с языка оригинала на иностранный язык, изменение художественных средств игры, создание новых запакованных файлов и ...

Локализация компьютерных игр является частью разработки игр, но функционирует в собственной сфере.

16 июл. 2021 г. · Локализация игр — это их перевод и адаптация под особенности конкретной аудитории, с учетом ее культурного кода, истории, традиции, религии и ...