Одним словом, обезьяна с гранатой. In direct terms - a monkey with a grenade. Иными словами - обезьяна с гранатой. In direct terms - a monkey with a grenade.

Все-таки «обезьяна с гранатой». "Monkey with a hand grenade". ... То есть у нас здесь бегает обезьяна с гранатой. We have a monkey wrench running around in here ...

19 окт. 2014 г. · наиболее соответствует - Loose cannon (с 17 века используется) (пушка, сорвавшаяся с лафета, источник повышенной опасности (о человеке) ...

1. monkey with a razor blade. Перевод добавил Nick Uzhov. Бронза ...

1. обезьяна с гранатой a monkey with a grenade · 2. как обезьяна с гранатой like an ape with a grenade · 3. обезьяна-пиндос с гранатой the Yankee monkey with a ...

обезьяна с гранатой /lit: monkey with a grenade/ noun {f}. loose cannon ▽ (unpredictable person) noun [UK: luːs ˈkæ.nən] [US: ˈluːs ˈkæ.nən] ...

9 янв. 2017 г. · есть в английском языке эквивалент нашему выражение - обезьяна с гранатой? ... Monkey with a grenade. Нравится. 1комментарий.

Быстрый перевод словосочетания «обезьяна с гранатой». «Обезьяна с гранатой» на английский язык переводится как «monkey with a grenade».

В некоторых формулировках теоремы одна обезьяна заменяется несколькими или даже бесконечным их числом, а текст варьируется от содержания целой библиотеки до ...

обезьяна с гранатой. 1. шутл. человек, имеющий в своём распоряжении нечто опасное, но не умеющий с ним обращаться ◇ Интересно, там тоже считают, ...