Перевод "challenge the status" на русский. оспаривать статус. бросить вызов существующему положению. бросаем вызов статусу. изменить ...

Axtarish перевод на русский в контексте для английский слов, выражений и идиом; бесплатный английский-русский словарь с миллионами Примеры перевода.

This Manual deals with the problem of scientific and technical texts‟ translation from English into Russian. The Manual consists of two parts. Part I concerns ...

Бесплатный онлайн перевод с английского и других языков на русский и обратно. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами и надписями ...

Использование слов в переносном значении, метафор и гипербол не приветствуется, поскольку не каждый способен оценить чувство юмора собеседника и правильно ...

Для того чтобы достойно перевести письменный текст, переводчику необходимы, по крайней мере, три группы умений. Во-первых, надо знать правила и традиции ...

(Initializing: finished). Инициализация RAID завершена успешно. Пассивный ... Чтобы перевести RAID в статус «активный», выполните. $ rdcli dc failover ...

Собраны практические рекомендации по переводу научных ра- бот на английский язык. Представлены грамматические и стилисти-.

Данное учебное пособие поможет сформировать знания, умения и навыки, необходи- мые для выполнения перевода текстов различной тематики.

... challenge (or extremely complicated). Page 82. Весьма тщательно. 82(996). Весьма тщательно. The specimens are being studied with great thoroughness (or very ...