You'll just have to grin and bear it while she's here. Меня не волнует, нравится тебе твоя тётя Мэри или нет. Тебе просто придётся улыбаться и терпеть её прису ...

6 дней назад · The noise and disruption is irritating, but I'll just have to grin and bear it. (Перевод grin and bear it из Кембриджский ...

стойко и с юмором перенести что-либо неприятное. Пример использования идиомы grin and bear it: "If someone is angry with you, just grin and bear it.".

to accept something bad without complaining: This cast will be on my arm for six weeks, so I'll just have to grin and bear it.

Монолингвальные примеры He's learned to grin and bear it, but always thankful of the kind words. So they'll try to grin and bear it. But if you plan on ...

We've got benadryl on board. If I get stung, I'll just grin and bear it. С бенадрилом на борту при укусе я просто поморщусь и перетерплю. It's easy to square ...

проглотить пилюлю — это перевод «grin and bear it» на русский. Пример переведенного предложения: Sometimes you just have to grin and bear it to have friends.” ↔ ...

grin and bear it — скрываться свои переживания за улыбкой; мужественно переносить страдания to grin and bear it — мужественно переносить страдания, ...

to grin and bear it - Бесплатный онлайн словарь. 210 000 слов, выражений и переводов, плюс форумы для обсуждения.