She is a good judge of character. Она хорошо разбирается в людях. ; Don't judge her too severely. Не судите её слишком строго. ; The judge's decision is final.

Судья распорядился об отмене предыдущего решения после появления новых доказательств. The judge decided to absolve him of any wrongdoing during the trial. Судь ...

Оценка 4,4 (7) 13 июл. 2024 г. · Примеры употребления ; The judge sentenced him to five years in prison. Судья приговорил его к пяти годам тюрьмы. ; You shouldn't judge a book by ...

Предложения. There was silence as the judge pronounced sentence. Стояла тишина, когда судья вынес приговор. The judge fined Tom three thousand dollars.

Well, the judge denied bail. Судья не отпустил его под залог. The judge denied my request. Судья отклонил моё ходатайство. ... The judge dismissed the charge.

The meeting was judged (to have been) a success. You shouldn't judge by/on appearances alone. I'm hopeless at judging distance(s) (= guessing how far it is ...

Я не берусь судить в отношении этого конкретного дела. I will try not to judge others. Я буду пытаться не судить других людей. No one has any right to judge ...

Well, the judge denied bail. Судья не отпустил его под залог. Judge me by my results. Судите по результатам.

A panel of judges will choose the winner. Судейская коллегия выберет победителя. I'm putting my faith in the appeal judges. Я всецело полагаюсь на членов апелл ...