1. Убьеть мужь мужа, то мьстить брату брата, или сынови отца, любо отцю сына, или братучаду, любо сестрину сынови; аще не будеть кто мьстя, то 40 гривен за гол ...

Как и другие статьи Русской Правды, эта статья показывает тяжкое и бесправное положение холопов. Лице – поличное. По уставной Белозерской грамоте 1488 г ...

Русская правда является первым сводом законов Руси, содержит нормы уголовного (главным образом), процессуального, наследственного, торгового права. Её ...

РУССКАЯ ПРАВДА. (ПРОСТРАННАЯ РЕДАКЦИЯ). СУД ЯРОСЛАВА ВЛАДИМИРОВИЧА. РУССКАЯ ПРАВДА. 1. Если убьет муж мужа, то мстить брату за брата, или отцу, или сыну, ...

РУССКАЯ ПРАВДА ПРОСТРАННОЙ РЕДАКЦИИ. СУД ЯРОСЛАВА ВЛАДИМИРОВИЧА. РУССКИЙ ЗАКОН. Если человек убьет человека, то мстит брат за (убийство) брата, или отец, или ...

Подготовка текста, перевод и комментарии М. Б. Свердлова. Традиционное название – Пространная редакция Русской Правды (далее – ПП) – вводит в заблуждение.

Русская Правда - древнейший памятник славянского права. Во всех своих редакциях и списках это документ большого исторического значения.

Ниже приведены два текста: Русская правда в краткой редакции и гораздо более поздний текст XV века) - Пространная редакция. Оба текста переведены на ...

Русская Правда содержит нормы уголовного, обязательственного, наследственного, семейного и процессуального права. Является главным источником для изучения ...

буквальный перевод ("калька"). 1. Аже убиеть мужь мужа, то мьстити брату брата, любо отцю, ли сыну, любо братучадо, ли братню сынови, аще ли не будеть кто ...