nehmen Sie bitte Platz [пр.] садитесь, пожалуйста ...

Прошу вас, заходите, садитесь. Bitte, kommen Sie, setzen Sie sich. Пожалуйста, садитесь и восполните себя. Setzen Sie sich und sättigen Sie sich.

Переводы "садитесь, пожалуйста" на немецкий. Примеры предложений: Садитесь, пожалуйста. ↔ Setzen Sie sich, bitte.

10 мая 2014 г. · Первый вариант вполне уместен. sich setzen - местоименный (возвратный) глагол, употребляется с частицей sich (-ся) . Setzen Sie sich, bitte! кто знает НЕМЕЦКИЙ, нужна помощь с переводом как по немецки будет присаживайтесь или сядьте ну короче ... Другие результаты с сайта otvet.mail.ru

Setz, bitte! - Садись, пожалуйста! Setzt! - Садитесь (группе людей) Setzen Sie! - Садитесь (уважительно к одному человеку) Setzen wir=Wollen wir setzen!

Сади́тесь ! Setzen Sie sich ! Прошу́ Вас, сади́тесь! Nehmen Sie bitte Platz ! Сади́тесь , пожа́луйста ! Bitte setzen Sie sich ! Сади́тесь , пожа́луйста !

Как сказать садиться на немецком? · hinsetzen · Ищи #контент, который тебе нравится.

Setzen Sie sich bitte. У вас есть власть! Пожалуйста, сядьте. ... Setzen Sie sich bitte hin? Пожалуйста, сядьте. Садитесь. Reverend, setzen Sie sich bitte, ich ...

Садитесь, пожалуйста! — это перевод «Bitte, setzen Sie sich!» на русский. Пример переведенного предложения: Nein, bitte setzen Sie sich hin und machen Sie es ...

1. please; дайте мне ещё хлеба, ~ may I have some more bread, please!; входите, ~ come in, please; садитесь, ~ won`t you sit down?; · 2. (при выражении согласия) ...