Лингво-лаборатория Амальгама: перевод текста песни Тримай группы Khrystyna Soloviy. |
Посреди моего дома будешь на меня кричать, Как же тебе порвать в сердце следы эти?! Ты слышишь, как страшно мне в плену? ... И крылья так сложно расправить пташке ... |
Тримай. Як тобі сказати? – Без тебе не можу спати. І місяць по кімнаті. Розкинув сатин. Очі тобі зав'яжу. І серце своє покажу, Тобі про все розкажу |
Переводы "Тримай (Trymay)" "Як в твоїх долонях, нема так ніде" - "(Так,) как в твоих ладонях, (так) нигде не бывает" ("Нигде так", это не по-русски как-то...) |
Novbeti > |
Axtarisha Qayit Anarim.Az Anarim.Az Sayt Rehberliyi ile Elaqe Saytdan Istifade Qaydalari Anarim.Az 2004-2023 |