このように、敬語の使用を控えたり、漢語やカタカナ語を和語に置き換えたり※2、専門用語を日. 常的な言葉に言い換えたりすることで、外国人が理解しやすくなります。 ※2 ...

ぎても日本. に ほ ん. にいること。 あいうえお. やさしい日本語の答は1つではありませんが、. 「生活・仕事ガイドブック（やさしい日本語版）」.

15 апр. 2024 г. · 日本人が読んでもわかりやすい文章に言い換えましょう。 ここで大切なのは、「伝えたいことをはっきりさせる」「難しい言葉をなくす」の2点です。 まずは ...

「やさしい日本語」を話すときにまず心がけるのは、「ハサミの法則」です。この法則は、「はっきり言う」「さいごまで言う」「みじかく言う」の頭文字をとったものです。 1.「やさしい日本語」とは？ · 4.「やさしい日本語」の作り方

28 сент. 2021 г. · ウェブサイトで、「やさしい日本語」の言い換えの例を集めて、五十音順にしています。

「やさしい日本語」のポイント · ① 話し出す前に整理する · ② 一文を短くし、語尾を明瞭にして文章を区切る（「です」、「ます」で終える） · ③ 尊敬語・謙譲語は避けて、丁寧語 ...

日常生活や災害時に使える「やさしい日本語」での言い換え方の. 例を紹介します。 15. 【日常生活で使う言葉】. ふつうの日本語. 「やさしい日本語」. ご出身は？ 国. くに.

「やさしい日本語」に言い換えてみましょう. 例題を解いてみましょう。 〈例題〉をクリックすると答えがでます。 お飲み物はいかがいたしましょう？ 飲み物は何にしますか？

窓口で良く使用する用語の言い換え例をまとめました。やさしい日本語の答えは1つではありま. せん。相手や状況に合わせて使うことが大切です。 No. 用語. 言い換え例. 1.

言い換え例. 例文. 言い換え例. 尊敬語や方言は使わない. 見てもいいですか？ 拝見してもよろしいでしょうか. 例. 言い換え例. 買い物に行くとき、困っていることはないです ...