And most certainly, the mystery of godliness is great: He was manifested in the flesh, vindicated in the Spirit, seen by angels, preached among the nations, ...

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, ...

17 дек. 2023 г. · ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:16 Καὶ ὁμολογουμένως μέγα ἐστὶ τὸ τῆς εὐσεβείας μυστήριον· Θεὸς ἐφανερώθη ἐν σαρκί, ἐδικαιώθη ἐν πνεύματι, ὤφθη ἀγγέλοις, ...

15 июн. 2014 г. · The grammar of this verse, especially in the variant that is currently in the critical text, has been the subject of controversy for over 300 years.

10 дек. 2016 г. · Among the Greek Church Fathers who cited this particular passage are Gregory of Nyssa (335-394 AD), John Chyrsostom (347-407 AD). The oldest ... 1 Timothy 3:16 – How can the relative pronoun in Greek - Ὃς Is 1 Timothy 3:16 wording so critical that if one wrong word is ... Другие результаты с сайта hermeneutics.stackexchange.com

11 июл. 2017 г. · The entire chapter 1 Timothy 3 interlinear (Greek/English), translated word by word and with Greek grammar parsing codes, free online.

God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

And undeniably great is the mystery of godliness, who was revealed in flesh, was vindicated in spirit, appeared to angels; was preached among the.

1 Timothy 3:16 · 1. Although the above verse in the NIV does not support the Trinity, there are some Greek manuscripts that read, “God appeared in the flesh.” ...

Прочитайте 1 Timothy 3:16 и сравниваете перевод Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] с Aramaic NT: Peshitta переводом.