New International Version. Mephibosheth said to the king, “Let him take everything, now that my lord the king has returned home safely.”

Mephibosheth said to the king, “Let him even take it all, since my lord the king has returned to his own house in safety and peace.”

And Mephibosheth said to the king, “Oh, let him take it all, since my lord the king has come safely home.”

And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house. 2 Samuel 19:30.

2 Samuel 19:30 New International Version (NIV) ... Mephibosheth said to the king, “Let him take everything, now that my lord the king has returned home safely.”.

2 Samuel 19:30 Mephibosheth said, "Oh, let him have it all! All I care about is that my master the king is home safe and sound!".

30 Mephibosheth said to the king, yes, let him take all, because my lord the king is come in peace to his own house. 31 Barzillai the Gileadite came down from ...

Shimei the son of Gera, the Benjaminite, from Bahurim, hurried to come down with the men of Judah to meet King David.

David did not return to Jerusalem immediately. He was waiting for the people to give an indication that they wanted him restored as king.

Mephibosheth, Saul's grandson, also went down to meet King David. Mephibosheth had not cared for his feet, cut his beard, or washed his clothes.