7 июн. 2013 г. · One, 21 guns Одно, 21 ружьё... Throw up your arms into the sky, Вскинем руки в небо, You and I Ты и я.. . 21 Guns Ружей полно (перевод Антон ...

26 авг. 2009 г. · Сложи оружие, Откажись от борьбы! Одно, 21 ружьё... Вскинем руки в небо, Ты и я.. . Ты пытался жить сам по себе, Когда сжёг дотла свой родной ...

25 мар. 2012 г. · Одно, 21 ружьё... Вскинем руки в небо, Ты и я.. . Когда ты в конце своего жизненного пути, Ты чувствуешь, что не в силах что-то изменить ...

3 нояб. 2022 г. · чём песня green day – 21 guns? 5. Name в «Музыка», 11 лет назад. Помогите пожалуйста. Нужен литературный перевод песни green day - 21 guns.

25 нояб. 2012 г. · Перевод Кирста практически дословный. . В ссылке ниже "Фауст" в оригинале. Данные строки в самом начале второй главы. Источник: www.boudicca ...

В английском это может означать что угодно, а в русском - передаваться кучей способов. Если не нравится "бля", можно переводить по-другому, например, "епт", " ...

19 авг. 2019 г. · Во-первых это два слова "ара вай". Во-вторых "ара" это разговорное при этом довольно грубое обращение м. р. (женский вариант "ахчи").

4 окт. 2009 г. · как переводится фраза? to bring a knife to a gunfight. ... по дословному переводу с Промта - принести нож к орудийному огню. ... "С ножичком на ...

Псалтырь глава 36 28 ибо Господь любит правду и не оставляет святых Своих; вовек сохранятся они; и потомство нечестивых истребится.

5 мая 2013 г. · А на русском языке самый распространенный вариант появился в переводе Л. Н. Толстого. И нам довелось читать уже литературный перевод. Правда ...