Он [Нух] сказал: «Господи, помоги мне (против моего народа) за то, что они отвергли меня (когда я доводил им то, с чем Ты послал меня к ним)!».

Он сказал: "Господи! Помоги мне, ведь они сочли меня лжецом". 23:25; 23:26 ...

Тафсир (толкование) Корана (Сура 23, аят 26) Не оставь на земле ни одного неверующего жителя! Если ты оставишь их, они введут в заблуждение Твоих рабов и пород ...

Они сказали: «О Муса (Моисей)! Мы ни за что не войдем туда, пока они находятся там. Ступай и сражайся вместе со своим Господом, мы же посидим здесь».

(23) Воистину, те, которые обвиняют целомудренных верующих женщин, даже не помышляющих о грехе, будут прокляты в этом мире и в Последней жизни! Им уго...

О Господи! - воскликнул (Нух). - Пошли мне помощь (защититься) от того, Что (все они) меня лжецом считают. · Толкование избранного Корана (muntahab) · Перевод ...

Сказал [Ной]: «Господь мой, помоги мне за то, что сочли они меня лжецом!» Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili. Nuh dedi: «Ey Rəbbim, onların təkzibinin müqabilində ...

Сказал Фараон: «А что такое Господь миров, (посланником Которого ты объявил себя)?» Толкование ас-Саади: Фараон сказал: «А что такое Господь миров?» ...

Он сказал: «Господи, помоги мне (против моего народа) за то, что они отвергли меня (когда я доводил им то, с чем Ты послал меня к ним)!».

23:26 Порохова. О Господи! — воскликнул (Нух). — Пошли мне помощь (защититься) от того, Что (все они) меня лжецом считают.