All these with one accord devoted themselves to prayer, together with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

This introductory material (Acts 1:1–2) connects Acts with the Gospel of Luke, shows that the apostles were instructed by the risen Jesus (Acts 1:3–5).

14 All these were constantly devoting themselves to prayer, together with certain women, including Mary the mother of Jesus, as well as his brothers.

1 In my earlier work, Theophilus, I dealt with everything Jesus had done and taught from the beginning 2 until the day he gave his instructions to the apostles.

They gathered frequently to pray as a group, together with the women and with Mary the mother of Jesus and with his brothers. New Revised Standard ...

In this chapter, it is narrated as Jesus appeared to the apostles after his resurrection, giving them instructions and promising baptism in the Holy Spirit.

1 Certainly, O Theophilus, I composed the first discourse about everything that Jesus began to do and to teach, 2 instructing the Apostles, whom he had chosen ...

New International Version They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

They all met together and were constantly united in prayer, along with Mary the mother of Jesus, several other women, and the brothers of Jesus.

Acts 1:12-14 Then the apostles returned to Jerusalem from the hill called the Mount of Olives, a Sabbath day's walk from the city.