In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.

My Father's house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?

New International Version My Father's house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?

I go to prepare a place for you. And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

Christ's meaning here is more likely a reassurance that in the family of God is room for all of them, more so than a promise for a fancy house.

John 14:2 — King James Version (KJV 1900) 2 In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.

My Father's house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?

In my Father's house are many places to live. If there weren't, I would have told you; because I am going there to prepare a place for you.

19 нояб. 2018 г. · In John 14:2 Jesus is telling his disciples that by dying and rising again he'll go and prepare a place, or a room, for them.