Бесплатный и быстрый CAT-редактор Smartcat (компьютерный перевод) помогает переводчикам и командам повысить производительность и качество переводов.

27 мар. 2023 г. · Что такое CAT-программы? CAT-система — это Computer-Assisted Translation: специализированное ПО для автоматизированного компьютерного перевода.

1 июл. 2019 г. · CAT-программы — специальные приложения, которые помогают автоматизировать процесс перевода. Сервисы работают по принципу текстовых ...

28 окт. 2024 г. · CAT-системы для переводчиков получают информацию о правильности перевода именно от переводчика-человека. Принцип работы CAT-программы. Первый ...

CAT-программы предлагают доступ к словарям, глоссариям, запоминают выбор переводчика и в следующих схожих файлах автоматически подставляют перевод ранее переве ...

CAT-программа сегментирует переводимый текст, т.е. разбивает его на сегменты (предложения) и выдает переводчику в удобной форме, упрощающей и ускоряющей перевод ...

22 июн. 2017 г. · В ходе своей работы CAT-программа предлагает пользователю варианты перевода отдельно взятых сегментом с учётом подключенных глоссариев и TM (па ...

3 окт. 2019 г. · CAT-системы — системы автоматизированного перевода, которые в народе называют «кошками», — значительно упрощают для специалиста процесс перевода ...

Memsource. Существует две версии: пробная с ограниченным функционалом и продвинутая (платная). Memsource имеет интуитивно понятный интерфейс. Бесплатный аккаунт ...