Do-Ze | ScholarBank@NUS. Abstract: While in English there is only one main way of thanking someone using the phrase 'thank-you' or one of its variants (e.g. 'thanks', 'ta'), in Hong Kong Cantonese there are two phrases, m4-goi1 and do1-ze6 , both of which could be translated to English as 'thank you'.
8 июл. 2017 г. · I think your “m goi” means “唔該” And “do je” means “多謝” m goi(唔該) means to thanks for people helping you/excuse me/please. What the difference between mgoi (唔該) and doze (多謝)? What is the difference between '唔該' and '多謝' in Cantonese ... How do you say thank you in Cantonese? - Quora Другие результаты с сайта www.quora.com |
Videolar 14 февр. 2019 г. · Interestingly, do-ze can mean something similar to 'is grateful to', so when someone says (for example), “Peggy do-ze你('you')”, the speaker ... |
many thanks, typically used when thanking someone for a gift. Level: 1 Google Frequency: 2,320,000. This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard ... |
(Cantonese) Used to thank someone for a gift, including for patronage or applause. Indicates gratitude for a bigger favour compared to the usage of 唔該／唔该 ( ... |
thank you very much (for things provided) [Var.] 多謝嗮 [Syn.] 好多謝. Level: 2. This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵. |
25 мая 2015 г. · 多謝 (do jie) is the more formal way to say thank you. It is normally used when someone gives you a gift or something similar, or sometimes if you want to be ... Which “thank you” to use? : r/Cantonese - Reddit 10 Ways of Thank You in Cantonese| Do Ze or M goi 多谢/唔该 The difference between 唔該[m4 goi1] and 多謝[do1 ze6]? Does Guangdong Cantonese Use Two Forms Of Thank You ... Другие результаты с сайта www.reddit.com |
4 нояб. 2016 г. · You use "m goi" if thanking someone for a service and "do ze" when you receive a gift. Does Mandarin have similar expressions for giving thanks? |
| Novbeti > |
| Axtarisha Qayit Anarim.Az Anarim.Az Sayt Rehberliyi ile Elaqe Saytdan Istifade Qaydalari Anarim.Az 2004-2023 |