но doch: перевод на русский |
2️⃣ Второе значение doch - это однако, все-таки. Ну с ним все просто. 🇩🇪 Gehen wir doch hin! 🇷🇺 Пойдемте же туда! |
7 мая 2014 г. · 1. В роли союза "doch" – но (однако), - то есть выражает противопоставление. · 2. В роли частицы "doch" как раз и приобретает значение "всё-таки" ... |
12 апр. 2022 г. · DOCH · Das ist doch klar!! — это ведь ясно! · Erzählen Sie doch!— расскажи же! · Gewiß doch! —конечно же! · Hilfst du mir doch? — ты же мне ... |
Как правило они либо вовсе не переводятся, либо переводятся частицой "же". Эти партикли используются для выражения эмоций. |
Значение · однако, но ◇ Ich habe auf sie gewartet, doch sie ist nicht gekommen. — Я её ждал, но она не пришла. · всё-таки, всё же ◇ Ich will es doch wagen. — Я ... |
Запомните простое правило: Увидел "nicht" или "kein" в вопросе? Вместо "ja" используй "doch". |
4 февр. 2020 г. · В его оригинальном значении его можно перевести как “отнюдь” — то есть отрицание отрицания: — Hast du keine Milch mitgebracht? |
doch {междометие} однако {межд.} Doch das ist eigentlich nicht unsere Aufgabe. Однако не это является нашей работой. ведь {межд.} |
С помощью doch мы отрицаем отрицание – отвечаем утвердительно на отрицательный вопрос. Sprechen Sie nicht English? Doch, ich spreche English. Вы не говорите на ... |
Novbeti > |
Axtarisha Qayit Anarim.Az Anarim.Az Sayt Rehberliyi ile Elaqe Saytdan Istifade Qaydalari Anarim.Az 2004-2023 |