Melt the butter in a medium nonstick skillet over medium heat. Pour in the egg mixture and swirl the skillet to coat the bottom. Working quickly, dip the tortilla in the eggs, then flip it over and place it back in the skillet (both sides should be coated in egg). Season with another pinch of salt.