1 Remember then thy Creator in the days of thy youth, before the evil days come, and the years draw nigh, when thou shalt say: 'I have no pleasure in them';. ב ...

1And remember your Creator in the days of your youth, before the days of evil come, and years arrive, about which you will say, "I have no desire in them.

1 The Creator is to be remembered in due time. 8 The preacher's care to edify. 13 The fear of God is the chief antidote of vanity.

Bible > Interlinear > Ecclesiastes 12. ◅ Ecclesiastes 12 ▻. Interlinear Bible. Remember Your Creator in Your Youth. 2142 [e] 1 ū·zə·ḵōr 1. וּזְכֹר֙, 1.

12:11 The words of the wise are like goads; and like nails well fastened are words from the masters of assemblies, which are given from one shepherd.

קהלת 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וּזְכֹר֙ אֶת־בֹּ֣ורְאֶ֔יךָ בִּימֵ֖י בְּחוּרֹתֶ֑יךָ עַ֣ד אֲשֶׁ֤ר לֹא־יָבֹ֙אוּ֙ יְמֵ֣י הָֽרָעָ֔ה וְהִגִּ֣יעוּ שָׁנִ֔ים אֲשֶׁ֣ר תֹּאמַ֔ר אֵֽין־לִ֥י בָהֶ֖ם חֵֽפֶץ׃. קהלת 12:1 Hebrew ...

עַ֣ד אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־[יֵרָתֵק֙] (ירחק) חֶ֣בֶל הַכֶּ֔סֶף וְתָר֖וּץ גֻּלַּ֣ת הַזָּהָ֑ב וְתִשָּׁ֤בֶר כַּד֙ עַל־הַמַּבּ֔וּעַ וְנָרֹ֥ץ הַגַּלְגַּ֖ל אֶל־הַבּֽוֹר׃ Before the silver cord snaps. And the golden bowl crashes,

12:1 Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in ...

Ecclesiastes - Chapter 12 ... Before the silver cord snaps And the golden bowl crashes, The jar is shattered at the spring, And the jug is smashed at the cistern.

Ecclesiastes 12:4 tn Heb “are brought low.” Ecclesiastes 12:5 tn The Hebrew noun חַתְחַתִּים (khatkhattim) literally means “terrors” (HALOT 363 s.v. ...