Pharaoh said, “The LORD be with you—if I let you go, along with your women and children! Clearly you are bent on evil.

The Lord said to Moses, “Stretch out your hand (Q) over Egypt so that locusts swarm over the land and devour everything growing in the fields, everything left ...

New International Version Pharaoh said, “The LORD be with you—if I let you go, along with your women and children! Clearly you are bent on evil.

Pharaoh said, “The LORD be with you—if I let you go, along with your women and children! Clearly you are bent on evil.

1And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before ...

Exodus 10:10. The Lord be so with you, as I will let you go — As if he had said, “May your God Jehovah assist you to my ruin, if I let you go on these terms.” ...

Then he said to them, "So may the LORD be with you, when I let you and your little ones go! Watch out, for evil is on your mind!

Exodus 10:10 · 1. וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה ע֣וֹד נֶ֤גַע אֶחָד֙ אָבִ֤יא עַל־פַּרְעֹה֙ וְעַל־מִצְרַ֔יִם אַֽחֲרֵי־כֵ֕ן יְשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶ֖ם מִזֶּ֑ה כְּשַׁ֨לְּח֔וֹ כָּלָ֕ה גָּרֵ֛שׁ יְגָרֵ֥שׁ אֶתְכֶ֖ם מִזֶּֽה׃ · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8.

He said, “I'd sooner send you off with GOD's blessings than let you go with your children. Look, you're up to no good—it's written all over your faces.

KJV And he said unto them, Let the Lord be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.