Фраза "Take Me Out" в контексте того фильма переводится как "Убери (в смысле, убей) меня", а в песне, не лишаясь этого смысла, может иметь и дополнительный: " ...

Эта песня о напряженных отношениях между двумя людьми, в сексуальном смысле. О ситуации, когда два человека влюблены друг в друга, но ни один из них не признает ...

«Take Me Out» — песня шотландской инди-рок-группы Franz Ferdinand, второй сингл из их дебютного студийного альбома Franz Ferdinand.

The line "take me out" could be refrencing the Archduke Ferdinand begging the assassins to kill him, as he doesn't want to live without his beloved wife.

Franz Ferdinand Take Me Out. Take Me Out (оригинал Franz Ferdinand). Забери меня отсюда (перевод Катя Чикиндина из Могилева). So if you're lonely. Если ты ...

11 апр. 2022 г. · And the essence of the plot was that two snipers were in position waiting to literally take each other out. One of them was a Soviet sniper and ...

В «Take Me Out» Франца Фердинанда певец и адресат нравятся друг другу, но он хочет, чтобы она сделала первый шаг к началу отношений.

14 мар. 2022 г. · I wrote the lyrics about the craving to release that tension – “Take me out” being a plea to end it. After I sang some words over Nick's melody, ...

"Take Me Out" is a song by Scottish indie rock band Franz Ferdinand. It was released as the second single from their eponymous debut studio album Composition · Accolades · Formats and track listings

12 янв. 2024 г. · “One of the themes of the film is this standoff between two snipers: Jude Law is the Soviet sniper, and Ed Harris is the evil Nazi. They're both ...