And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you. ... Then Abraham said to his ... |
וַיֹּ֨אמֶר אַבְרָהָ֜ם אֶל־נְעָרָ֗יו שְׁבוּ־לָכֶ֥ם פֹּה֙ עִֽם־הַחֲמ֔וֹר וַאֲנִ֣י וְהַנַּ֔עַר נֵלְכָ֖ה עַד־כֹּ֑ה וְנִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה וְנָשׁ֥וּבָה אֲלֵיכֶֽם׃ Then Abraham said to his servants, “You stay here with the ass. |
5 And Abraham said unto his young men: 'Abide ye here with the ass, and I and the lad will go yonder; and we will worship, and come back to you.'. |
Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey, and I and the lad will go over there; and we will worship and return to you." |
7812 [e] · wə-niš-ta-ḥă-weh, וְנִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה, and worship, Verb ; 7725 [e] · wə-nā-šū-ḇāh, וְנָשׁ֥וּבָה, and come again, Verb. |
Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey, and I and the lad will go over there; and we will worship and return to you." World English Bible |
5“And יהוה your Elohim shall bring you to the land [UNDER MESSIAH] which your fore-fathers possessed, and you shall possess it. And He shall do good to you, and ... |
Abraham built an altar there; he laid out the wood; he bound his son Isaac; he laid him on the altar, on top of the wood. וַיִּשְׁלַ֤ח אַבְרָהָם֙ אֶת־יָד֔וֹ וַיִּקַּ֖ח אֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת לִשְׁחֹ֖ ... |
5And Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey, and I and the lad will go yonder, and we will prostrate ourselves and return to you." ... |
22:5 Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey. The boy and I will go yonder. We will worship, and come back to you. Young's Literal Translation |
Novbeti > |
Axtarisha Qayit Anarim.Az Anarim.Az Sayt Rehberliyi ile Elaqe Saytdan Istifade Qaydalari Anarim.Az 2004-2023 |