א וְאַבְרָהָם זָקֵן, בָּא בַּיָּמִים; וַיהוָה בֵּרַךְ אֶת-אַבְרָהָם, בַּכֹּל. 1 And Abraham was old, well stricken in age; and the LORD had blessed Abraham in all things. |
Genesis 24:1 Hebrew Text Analysis. bak-kōl. Now Abraham was old, advanced in age; and the LORD had blessed Abraham in every way. |
כִּ֧י אֶל־אַרְצִ֛י וְאֶל־מוֹלַדְתִּ֖י תֵּלֵ֑ךְ וְלָקַחְתָּ֥ אִשָּׁ֖ה לִבְנִ֥י לְיִצְחָֽק׃ but will go to the land of my birth and get a wife for my son Isaac.”. |
1And Abraham was old, advanced in days, and the Lord had blessed Abraham with everything. אוְאַבְרָהָ֣ם זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַֽיהֹוָ֛ה בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל:. |
Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV. Bereshit / Genesis 24. 1 Abraham sweareth his servant. 10 The servant's journey. 12 His prayer. 14 His sign. |
וְאַבְרָהָ֣ם זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַֽיהֹוָ֛ה בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל׃ Abraham was now old, advanced in years, and יהוה had blessed Abraham in all things. |
בראשית 24:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex יְהוָ֣ה ׀ אֱלֹהֵ֣י הַשָּׁמַ֗יִם אֲשֶׁ֨ר לְקָחַ֜נִי מִבֵּ֣ית אָבִי֮ וּמֵאֶ֣רֶץ מֹֽולַדְתִּי֒ וַאֲשֶׁ֨ר דִּבֶּר־לִ֜י וַאֲשֶׁ֤ר נִֽשְׁבַּֽע־לִי֙ לֵאמֹ֔ר לְזַ֨רְעֲךָ֔ אֶתֵּ֖ן אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את ... |
Genesis Chapter 24. 1 And Abraham was old, well stricken in age; and the LORD had blessed Abraham in all things. 2 And Abraham said unto his servant, ... |
24:7 Jehovah the God of the heavens, who took me out of my father`s house, and out of the land of my nativity, and who has spoken to me, and who has sworn to me ... |
Videolar| Novbeti > |
| Axtarisha Qayit Anarim.Az Anarim.Az Sayt Rehberliyi ile Elaqe Saytdan Istifade Qaydalari Anarim.Az 2004-2023 |