The Lord saw how great the wickedness of the human race had become on the earth, and that every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all ...

Verse 7 expresses both God's sorrow in seeing what humanity has become, and His pronouncement that He will wipe from the face of the earth so much of what He ...

So the Lord said, “I will wipe from the face of the earth the human race I have created—and with them the animals, the birds and the creatures that move along ...

7 And the LORD said, “I will wipe this human race I have created from the face of the earth. Yes, and I will destroy every living thing—all the people, the ...

So the LORD said, “I will destroy man whom I have created from the face of the earth, both man and beast, creeping thing and birds of the air, for I am sorry ...

יהוה said, “I will blot out from the earth humankind whom I created—humans together with beasts, creeping things, and birds of the sky; for I regret that I.

The LORD regretted that he had made human beings on the earth, and his heart was deeply troubled. 7 So the LORD said, “I will wipe from the face of the earth ...

The Lord said, “I will blot out man whom I have created from the face of the land, man and animals and creeping things and birds of the heavens, for I am sorry ...

So the LORD said, “I will wipe from the face of the earth the human race I have created—and with them the animals, the birds and the creatures that move ...

So the LORD said, “I will blot out from the earth the human beings I have created—people together with animals and creeping things and birds of the air, ...