In a large bowl, whisk together shoyu, Gochujang, honey, rice vinegar, sesame oil, minced garlic, grated ginger, and salt to create the marinade. Add the halibut portions to the bowl, ensuring they are well-coated, and allow them to marinate for at least 30 minutes in the refrigerator.