Even that will be too good for you. Но даже и это будет хорошо для вас. Life is good for you and your cat. Другой кот будет хорошо для вас и вашей кошки.

good for you — Рад за тебя good for you! амер. — а) тем лучше для вас!; б) браво! meat is not good for you — мясо вам вредно

хорошо тебе {межд.} good for you. Примеры использования ...

Good for you! Комплиментарное выражение поощрения за то, что кто-то сделал или получил.

23 апр. 2017 г. · "Good for you" is usually used to congratulate, or to acknowledge that something fortunate or beneficial has happened to the person you are ...

23 дек. 2022 г. · Да, это означает «того же качества, что и», «такой же хороший, как и», но ещё значит: «практически», «всё равно, что», «считай, что». А ...

3 апр. 2015 г. · Всем известно, что «good FOR you» - это один из способов сказать «ай да молодец!», на английском. Также известны фразы «good job» или «well ...

20 нояб. 2024 г. · good for you! idiom (Australian English also good on you!) used to show approval for someone's success or good luck: You passed your exam - ...

8 апр. 2021 г. · Good for you means that they approve of something you have said or done. It literally means what it says, (that is) good for you.