Я не против, если ты не против (перевод Евгения) ... К иссиня-черному океану. ... Я захвачен течением, но я не против, если ты не против. ... Но я не против, если ты ...

Перевод "if you don't mind" на русский · если вы не против · если вы не возражаете · если ты не против · если не возражаете · если не возражаешь · если ты не ...

I hope you don't mind if I speak frankly. Не возражаете, если я буду говорить напрямую?

If you don't mind. Переводы пользователей (3). 1. если вы не возражаете. Перевод добавил Cara Carina. 2. 2. если ты не против. Перевод добавил Fossya.

Я не против, если ты меня забудешь (перевод shipovnitsa) ... Я никогда ни на кого не производил впечатления. ... Когда раньше ты посылала мне слова любви.

Бесплатный онлайн перевод с английского и других языков на русский и обратно. Переводчик ... if-you-don't-mind. если-ты-не-возражаешь.

I don't mind if I do: Определение I don't mind if I do: 1. said to politely accept an offer of food or drink: 2. said to politely accept an offer of food…

Оценка 5,0 (12) And if you don't mindИ, если ты не против,I would like to leave the lie that I will surviveЯ бы хотела оставить всю ложь позади и забыть о ней.

You don't mind if I take this, do you? Не возражаешь, если я отвечу, а? Дневники вампира. You don't mind if I cut in, do you? Вы ведь не возражаете, что я ...

Первый вариант (don't you mind?) более вежливый, в стиле “Вы не против отведать это блюдо?”. Второй вариант (do you mind?) не то, чтобы явно грубый, ...