La interpretación susurrada es, esencialmente, una forma de interpretación simultánea . El intérprete, en lugar de trabajar en una cabina insonorizada y a través de auriculares, cuchichea la traducción al oído de uno o dos participantes.
La interpretación susurrada es ideal en eventos de corta duración, como pequeñas reuniones, conferencias, visitas a instalaciones, ferias, ruedas de prensa, ... |
Interpretación susurrada: Qué es y cuándo se utiliza | Clinter clinter.es › interpretacion-susurrada
19 окт. 2023 г. · A través de esta técnica, el intérprete susurra al oído del cliente la traducción en tiempo real del discurso que se está llevando a cabo. Esta ... |
6 нояб. 2015 г. · Se trata de una interpretación simultánea llevada cabo en voz baja, vertida directamente en tiempo real al oído del receptor. |
En la interpretación susurrada el intérprete se sienta junto al oyente objetivo y proporciona la traducción al oído o en voz baja en tiempo real, y esto permite ... |
La interpretación susurrada, o también llamada chuchotage, está considerada como una variante de la interpretación simultánea, con la particularidad de que ... |
| Novbeti > |
| Axtarisha Qayit Anarim.Az Anarim.Az Sayt Rehberliyi ile Elaqe Saytdan Istifade Qaydalari Anarim.Az 2004-2023 |