And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou.

3 On the day that the LORD gives you rest from your pain and torment, and from the hard labor into which you were forced, 4you will sing this song of contempt ...

On the day the LORD gives you relief from your suffering and turmoil and from the harsh labor forced on you,

This verse reveals that Israel's years in Babylon were full of pain, turmoil, and hard service. In that way, the captivity in Babylon was like their years as ...

It shall come to pass in the day the Lord gives you rest from your sorrow, and from your fear and the hard bondage in which you were made to serve.

3 When that day comes, the LORD will give you relief from your pain and suffering, from the hard slavery you were forced to do.

3 And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast ...

On the day the LORD gives you relief from your suffering and turmoil and from the harsh labor forced on you, you will take up this taunt...

And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made ...