the LORD appeared to him from far away. I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you.

The Lord appeared to him from far away. I have loved you with an everlasting love; therefore, I have continued to extend faithful love to you.

Jeremiah 31:3 ESV ... the LORD appeared to him from far away. I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you.

the LORD appeared to him from far away. I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you.

3 the Lord appeared to him from far away. I have loved you with an everlasting love; thereforeI have continuedmy faithfulness to you.

Jeremiah 31:3 the LORD appeared to him from far away. I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you.

I led them with cords of kindness, with the bands of love, and I became to them as one who eases the yoke on their jaws, and I bent down to them and fed them.

The LORD appeared to us in the past, saying: “I have loved you with an everlasting love; therefore I have drawn you with loving devotion.

New International Version The LORD appeared to us in the past, saying: “I have loved you with an everlasting love; I have drawn you with unfailing kindness. Jeremiah 31:3 ESV · Jeremiah 31:3 KJV · Jeremiah 31:3 NIV · Jeremiah 31:3 NLT

I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you. Again I will build you, and you shall be built, O virgin Israel!