14 нояб. 2021 г. · So, the Aramaic takes “amen amen” as “timeless truth.” That seems reasonable. The Aramaic may change “existed” into “would exist,” but that ... Does John 8:58 prove that God and Jesus are the same? - Quora What is the meaning of 'before Abraham was, I am' in John 8:58? Другие результаты с сайта www.quora.com

30 сент. 2014 г. · In John 8:58, the author quotes Jesus: πρὶν Ἀβραὰμ γενέσθαι ἐγὼ εἰμί (NA28) before Abraham was, I am (ESV). Many have understood this as a claim to divinity.

The Peshitta's phrase transliterated into modern Hebrew font as אנא איתי, means, quite simply, “I am.” It's used throughout the Peshitta of John's Gospel.

1But Yeshua went to the Mount of Olives, and in the morning he came again to The Temple. 2And all the people came to him, and when he sat, he taught them.

1 Christ delivereth the woman taken in adultery. 12 He preacheth himself the light of the world, and justifieth his doctrine.

Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, before Abraham was born, I am." King James Bible Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before ...

... John 8:58 Jesus proclaims his eternal existence as part of the Trinity. Do the early texts in Greek and Aramaic support this dogma, much later in time to ...

The originally recorded phrase for "I am" in John 8:24 and 28 is εγω ειμι (ego eimi), which is the Greek equivalent of the originally spoken Aramaic phrase, אְנָא ...

2 янв. 2023 г. · Trinitarians claim that Christ was declaring Himself to be God in John 8:58, but this sentence is not translated accurately.

What does John 8:58 mean? In the gospel of John, there are seven instances where Jesus makes a statement alluding to His own divinity.