25 апр. 2024 г. · I'd say mostly "lieb" is what you want, but ultimately, it's just a fact that "kind" doesn't have a direct German equivalent.

11 апр. 2016 г. · I am finding words like "kind", and "nice" (caring) a little bit hard to translate. They generally end up with "schön" but in English we have the little ...

15 июл. 2020 г. · I think Güte (related to "Goodness") captures "kindness" the best, even though the word is old-fashioned and used rarely.

9 сент. 2023 г. · "Sympathisch" is more about first impressions (the person gives off aa good vibe), while "liebenswert" is observable/quantifiable in a way.

16 янв. 2022 г. · I'm talking to an Austrian friend, and I recently asked him to speak German so I can practice the language by conversation.

28 авг. 2023 г. · What's particularly irksome is that there are so many lessons where Duolingo has “Kind” and it always translates it as “kid.

4 сент. 2020 г. · Kind in German means child. Does it have something to do with the English word kid?

25 мар. 2024 г. · I was guessing it's "Guten Morgen. Die deutsche Schule ist lange her." as in it's been long since OP learned German? Kinda weird phrasing and ...

11 авг. 2021 г. · "Manchild" refers to "Menschenkinder"; in that case "man" refers to the species, which is a rather rare use of "manchild".

14 янв. 2019 г. · When you say about a woman (or often girl) that she is „hübsch“, you mean that she looks good, but also sweet and as if she were a nice/kind ...