He, however, took her by the hand and called, saying, "Child, arise!" ... And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise. ... So ...

But he took her hand and called out, "Young lady, get up!" ... But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise. Young's ...

Luke 8:54. 54 αὐτὸς δὲ κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς ἐφώνησεν λέγων, Ἡ παῖς, ἔγειρε. But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, “ ...

1 мар. 2024 г. · The word for "arise" means "awaken" and is the same word Jesus uses to describe God raising the dead and false prophets arising.

◅ Luke 8:54 ▻. Greek Texts. Nestle Greek New Testament 1904 αὐτὸς δὲ κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς ἐφώνησεν λέγων Ἡ παῖς, ἔγειρε. Scrivener's Textus Receptus ...

54 But taking her by the hand he called, saying, "Child, arise." Read Luke (RSVA) · SBL Greek New Testament ... Luke 8:54 Commentaries. People's New Testament.

11 июл. 2017 г. · The entire chapter Luke 8 interlinear (Greek/English), translated word by word and with Greek grammar parsing codes, free online.

Read Luke 8:54 and compare the Greek NT: Tischendorf 8th Ed. translation to the Aramaic NT: Peshitta translation.

54 Yesu akamshika yule binti mkono akamwita: “Binti, amka!” 55 Uhai ukamrudia, naye akasimama mara moja. Yesu akaamuru apewe chakula.

ὁ δὲ εἶπεν, Μὴ κλαίετε, οὐ γὰρ ἀπέθανεν ἀλλὰ καθεύδει.53 καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.54 αὐτὸς ...