niveler ; haut le pied. adv. 1. avec facilité, sans effort, en courant, en parlant d' [...] ; le front haut. adv. avec une allure fière, sans baisser la tête, ...

nivellement ; hissez haut. exp. tendez les voiles le plus haut possible ; viser haut. Conjugate. vi. avoir de grandes ambitions ; de haut vol. adj. de grande ...

amener différentes choses à un niveau commun sans aucune ambition ; viser le minimum ; viser le choix médiocre ; mettre au même niveau · Origine et définition.

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "niveler par le haut" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions ...

Viser le minimum, mettre au même niveau. · Cette expression date du XXe siècle. Elle sous-entend généralement un manque d'ambition. Le verbe « niveler » signifie ...

Principales traductions ; Français, Anglais ; niveler par le haut loc v, (harmoniser au niveau supérieur), level up⇒ v ...

Rendre un plan uni et horizontal. Cette révolution tendait à niveler les fortunes, les conditions, les rangs. Verbe · Traductions

23 февр. 2022 г. · Les organismes publics doivent planifier les métriques qu'ils souhaitent réellement niveler par le haut. Les métriques doivent être appliquées ...

15 окт. 2024 г. · au figuré Mettre au même niveau (III), rendre égal. ➙ égaliser. Niveler les profits, les revenus. Niveler les salaires par le bas.