You had no rhyme or reason for what you did to me. Ты сделал это со мной без всякой причины и повода.

without rhyme or reason. беспричинно; бессмысленно. Пример использования идиомы without rhyme or reason: It seems to ...

He will see no continuity at all, and feel himself flung without rhyme or reason from one experience to another, never realizing that his own thoughts are ...

идиома. no rhyme nor reason. Определение от нашего робота. Если нет рифмы или причины, или нет рифмы или причины для чего-то, кажется, нет никакого ...

23 окт. 2024 г. · BE NO/WITHOUT RHYME OR REASON: Определение BE NO/WITHOUT RHYME OR REASON: 1. to be without any obvious reasonable explanation: 2. to be ...

7 сент. 2017 г. · Neither rhyme nor reason ... Перевод: «ни складу, ни ладу», «без логики, порядка и плана», «никакой логики», «никакого здравого смысла», «ни уму, ...

Примеры перевода, содержащие „no rhyme or reason“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов.

“Иногда нет ни рифмы, ни причины”, - сказал он. автоматический перевод. There was no rhyme or reason to the arrests that followed. В последовавших арестах не ...

neither/no rhyme nor/or reason Am 1. без видимых причин; ни с того, ни с сего I don t know what makes her behave like that. There s no rhyme or reason to it ...

Нет смысла (перевод Ирина) ... Теперь, когда я ушла, ты знаешь мое имя. ... Теперь, когда я ушла, ты хочешь меня вернуть. I've made up my mind, it's said and done.