El maestro pasa lista cada día antes de empezar la clase. The teacher takes the register every day before beginning the class.

Tengo que ir a pasar lista. I've got to go to roll call. Ya estaré bien, lo recogeré antes de pasar lista. I'll take it before roll call.

Vamos a pasar lista para ver quién está presente. Let's take roll to check who's present. De acuerdo, entonces voy a pasar lista. Okay, then I got to call roll.

lista f — · roll · list · register · checklist · roster · schedule · chart · listing s. ·. naming s.

Categoría, Español, Inglés. General. 1, General, pasar lista [v], call the roll. 2, General, pasar lista [v], take a roll call. 3, General, pasar lista [v] ...

Voy a pasar lista, entonces. Let's take attendance, then. Voy a pasar lista. I am going to roll call.

Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “pasar lista de asistencia” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés.

6 нояб. 2024 г. · pasar lista (Military) to call the roll; (School) to call the register. ▫ idiom: pasar lista a algn to call sb to account.

29 мар. 2021 г. · ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? voy a pasar lista de asistencia · I'm going to take attendance. · I'm going to take attendance/the attendance ...

Vamos a pasar lista ahora para poder comenzar la actividad. Let's take roll now so we can begin the activity.