1 мар. 2021 г. · Aside from his teaching, he wrote Christian sermons in Ilokano, translated the novenas and prayers from Latin and Spanish into Ilokano, and ...

Pedro Bukaneg was a blind Filipino poet born in 1592 in Ilocos who translated religious works between Spanish, Latin, and Ilocano. He is considered the "Father ...

He has contributed a lot, not just in his region, but in the Philippine literature as well. His epic works were notable, and his knowledge contributed a lot to ...

An Ilocano by birth and widely credited as the author of the Ilocano epic "Biag ni Lam-ang", his story dates back to about twenty years after Legaspi's conquest ...

29 дек. 2017 г. · His contribution to the translation of Doctrina Cristiana in Ilocano brought Christianity to Ilocos region. He is also responsible for Arte de ...

Оценка 5,0 (1) 28 апр. 2021 г. · He translated some Spanish literature into Pampango, including Lovers of Teruel Faust and Nero and the Gladiators. He was also a contributor to ...

As the first to translate Christian doctrines and prayers into the local language, he played a key role in the conversion of the local Ilocano population to ...

Key Figures in Ilokano Literature. Father of Ilokano Poetry and Literature · Author focusing on gender and equality ; Identity in Literature. Author defining ...

13 апр. 2022 г. · Pedro Bukaneg (1592-1630), a renowned Filipino poet, is acknowledged as the author of the Ilocano epic – Biag ni Lam-ang.