Но теперь это не моя проблема. Sorry to hear that, but it's not my problem. Мне жаль это слышать, но это не мои проблемы. Happily, that's not my problem.

Не моя проблема (перевод Евгения Фомина) ... Это твоя проблема. ... Говоришь, что я - причина твоей злости. ... Говоришь, что я всю жизнь буду одна. ... Думала, ты тот, ...

Перевод "not my problem," на русский. не моя проблема,. не моя забота,. не мои проблемы,. не касается,.

Называй это как хочешь, но ты не моя проблема. Все время плачу, но ты не моя проблема. Если у вас есть проблемы ...

Не мои проблемы (перевод akkolteus) ... Ты сама устроила себе веселую жизнь, теперь приклонишь голову - не жди сочувствия. ... Ты слышишь звук, что всё ближе и ...

problem сущ. —. проблема жен. ·. вопрос муж.

Оценка 5,0 (11) We doin' goodУ нас всё отличноWe doin' goodУ нас всё отличноThat's your problemЭто твоя проблема. Pulling me down like an anchorТянешь меня вниз, ...

Should I say "Not my problem"? Должен ли я сказать "Не моя проблема"? автоматический перевод. It's not my problem or my fault. Это не моя проблема и не моя вина ...

идиом. не моя проблема (A: "But sir, there's no way we can satisfy the requirement if my husband isn't allowed to work here in the first place!

Оценка 5,0 (9) Не моя проблема. Dug your hole, don't bear your soul and sin all over meВыкопала свою ямку, не суйся со своей душой и грехами ко мне.Made your bed now lay your ...