16 апр. 2018 г. · Оригинал: It's better to be safe than sorry. Дословно: Лучше быть осторожным, чем сожалеть. Русский аналог: Береженого Бог бережет. Оригинал: ... |
27 февр. 2015 г. · English proverbs. Английские пословицы с переводом и их русские аналоги · The early bird catches the worm — кто рано встает, тому Бог подает. |
8 янв. 2024 г. · 26. Don't make a mountain out of an anthill. Дословный перевод: не делай из муравейника гору. Значение: «не стоит раздувать из мухи слона», т. |
28 июл. 2020 г. · Эквивалент: не все сразу; всему свой черед. Don't bite off more than you can chew. Дословно: не откусывай больше, чем сможешь прожевать. |
English Proverbs and Idioms ; Between two stools one falls to the ground. На двух стульях не усидишь. ; Lies have short legs. На лжи далеко не уедешь. ; Still ... |
Proverbs – это короткие высказывания, общая цель которого – дать совет, истину или мудрость кому-либо. Это традиционные высказывания, которые выражают мысль ... |
Английские пословицы и поговорки с переводом. Списки пословиц по категориям и алфавиту. Озвучка английских поговорок, перевод и русские аналоги. East or West - home is best · Пословицы на тему Money · A man can die but once |
Novbeti > |
Axtarisha Qayit Anarim.Az Anarim.Az Sayt Rehberliyi ile Elaqe Saytdan Istifade Qaydalari Anarim.Az 2004-2023 |