20 нояб. 2024 г. · to make someone not like someone or something, or not want to do something. отбивать охоту, аппетит. Jan was talking about her operation and ...

put smb off — отговаривать; отохотить it put me off my food — это испортило мне аппетит his manner puts me off — мне неприятна его манера (вести себя)

Procrastination is a behaviour in which someone continually puts off doing something. Прокрастинация - явление, при котором человек постоянно откладывает дела ...

отвлекать кого-л. гл. ·. мешать кому-л. гл. ·. вызывать отвращение у кого-л. гл. put off глагол—. отчаливать гл. Смотрите также: off предл. —.

inf 1. отвлекать, мешать The baby's screams put me off and I couldn't finish my homework. Little Jeannie began to tell the guests some family secrets but ...

PUT STH OFF перевод: откладывать, отсрочивать . Узнать больше.

gen. снимать (шляпу, пальто); откладывать (дело, занятие); отделываться (от кого-либо); отделаться (от кого-либо, под каким-нибудь предлогом); ...

ˌput sb ˈoff — phrasal verb 1) to prevent someone from concentrating on something Stop laughing – you ll put her off.[/ex] 2) to tell someone that you cannot ...

Перевод "put off" на русский · откладывать · отложить · перенести · отталкивать · отпугнуть · оттолкнуть · откладывается Не найдено: somebody | Нужно включить: somebody

Put me onto your ideas. Расскажите мне о ваших идеях. Her coyness puts me off. Ее жеманство мне претит. He put the whammy on me. Он сглазил меня.