Дословно она переводится как «посадить кота к голубям». Ее используют, когда человек говорит или делает вещи, которые могут разозлить, ошеломить или сильно ...

put the cat among the pigeons. причинять неприятности, "пустить козла в ... Перевод · Пословицы · Репетиторы · Курсы. Подпишись на нас: put the cat among the ...

That's put the cat among the pigeons, and no mistake! Пустили кошка среди голубей и вот что получили! Put the cat among the pigeons.

Идиома "put the cat among the pigeons" с переводом. Прослушать. Перевод на русский язык. причинять неприятности, "пустить козла в огород". Пример употребления ...

put a cat among the pigeons · stresses · inf. пустить пускать козла в огород (пословица, допустить кого-нибудь туда, где он может навредить или поживиться ...

And then Cora properly put the cat among the pigeons. А потом Кора буквально всех всполошила. That's put the cat among the pigeons, and no mistake! Пустили ...

20 нояб. 2024 г. · to say or do something that causes trouble or makes a lot of people very angry. SMART Vocabulary: слова и фразы по теме.

28 сент. 2012 г. · вариант идиомы: set the cat among the pigeons перевод: Вызвать переполох. значение/происхождение: to do or say something that causes trouble ...

The cat among the pigeons. "кот на голубятне", источник переполоха; ≈ волк в овчарне, лиса в курятнике; смотри также put a cat among the canaries Например: ...

Бесплатный онлайн перевод с английского и других языков на русский и обратно. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами и надписями ...