Translation of "qué pena" in English · it's a shame · it's a pity · too bad · what a shame · what a pity · that's a shame · how sad.

¡Qué pena! -What a shame!

24 апр. 2019 г. · “Que pena” expresses sorrow while “que lástima” expresses disapointment. What's the difference between the words 'Pena' and 'Verguenza ... What phrases are similar to 'Qué lástima' in Spanish? - Quora What does the Spanish term 'pena ajena' mean? - Quora Другие результаты с сайта www.quora.com

15 мая 2018 г. · “Qué pena contigo/con usted”, literally meaning something like “what a shame with you”, but it implies culpability for said shame on the speaker.

Principal Translations. Spanish, English. ¡Qué pena! loc interj, (qué lástima), what a shame interj. what a pity interj. that's a shame interj.

bummer n [colloq.] ·. sadness n. ·.

what a pity! 8, Speaking, ¡qué pena! what a shame!

¡Qué pena! -What a shame!

Find all translations of que pena in English like hard cheese, what a bummer, what a shame and many others.

3 апр. 2014 г. · The literal translation is 'what pain/embarrassment for (with) you'. This tends to be used in many scenarios in Colombia when, in the English speaking world in ...